【USGA新聞】由Ally呈獻的第80屆美國女子公開賽將在艾琳山高爾夫球場(Erin Hills Golf Course)本周5月29日至6月1日舉行。曾經排名世界第一的「球后」曾雅妮時隔九年之後，從資格賽突圍重返美國女子公開賽賽場，成為本週頗受關注的選手之一。
很少有選手像曾雅妮這樣經歷如此漫長的休息期，能夠再次站在頂級賽事的賽場。今年距離她上次參加美國女子公開賽已經過去了九年，距離她最近一次贏得LPGA巡迴賽冠軍已經過去了13年，距離她登上勞力士世界排名第一也已經過去了15年。本週，曾雅妮重返艾琳山，參加第80屆美國女子公開賽。她不再是引人矚目的年輕球星，而是一位36歲的女性，帶著對於成功的渴望以及享受比賽的願景。
生於1989年的曾雅妮，15歲時擊敗魏聖美贏得2004年美國女子業餘公共球場錦標賽，一舉成名。她是2010年和2011年LPGA的年度最佳選手。到23歲時，她已在LPGA巡迴賽贏得15場冠軍，其中包括五場大賽冠軍。但是自2012年以來，曾雅妮未能在LPGA巡迴賽上取得任何勝利。今年5月5日，曾雅妮參加亞利桑那州鳳凰城舉行的美國女子公開賽資格賽，從五個人的加洞賽脫穎而出獲得參賽資格，令人驚喜。
從巔峰跌落低谷的曾雅妮，這些年來一直決心重振旗鼓，但她面臨著技術、心理和身體方面的重重障礙。過去的四年，她接受了兩次左髖關節手術，改用左手推桿，深入研究自己巔峰時期的揮桿視頻，並且進行冥想、調整比賽的心理狀態等內心探索，希望能得到有效改變。
「過去幾年，我對自己的表現感到失望，但我熱愛高爾夫，熱愛比賽。我想向自己證明，我仍然可以在高水平賽場上打球，想看看自己能走多遠。」本週日，在艾琳山與高寶璟進行練習輪的曾雅妮表示。今年，她參加了首場大賽雪佛龍錦標賽(她曾拿過一次冠軍)，但前兩回合交出74-75桿，無緣晉級。作為畢馬威女子PGA錦標賽和AIG英國女子公開賽的往屆各兩次冠軍，曾雅妮有資格參加這兩場大賽事，並計劃今年繼續參賽。
本週來到美國女子公開賽，她會跟在艾琳山工作14年的桿弟戴夫·蔡斯(Dave Zeisse)合作，期待在這場大賽有一個不一樣的開始。「我需要專注於內心，」通過冥想找到了平靜的曾雅妮說，「我會專注於我能控制的事情，相信自己。」
好文章與好朋友分享！請分享本文，讓朋友們與您同享新知！
照片/USGA提供
