蕭恩．羅瑞的崛起

不久前你推進最後一球贏得英國公開賽勝利，可否引領我們重溫你生命中接下來的24小時？

哇，真的宛如美夢成真。就和生長在英國或愛爾蘭的許多小孩一樣，我從小就夢想贏得英國公開賽勝利。然而實際以六桿勝出時，又是另外一種感覺。推進最後一球之前數分鐘，我的確有享受到勝利的喜悅。但是實際推最後一球之後，反而感覺驚慌失措。我舉起雙臂，擁抱桿弟博．馬丁和妻子溫蒂。走出球場就看到雙親等在那裡。

看到那麼多巡迴賽友人前來道賀，真的很窩心。老葛[葛蘭姆．麥道威(Graeme McDowell)]、老派[派德瑞．哈靈頓(Padraig Harrington)]、瑞奇．艾略特(布魯克斯．柯普卡的桿弟)、教練尼爾．曼奇普(Neil Manchip)全都來了。

說來有趣，直到上週我才有空閒在油管上觀看自己奪冠的畫面。這是我第一次目睹自己迎向影響我人生最大的一群人們。真的很酷。

● ● ●

之後的記憶是否有些模糊？

我只感覺自己真的很幸運。在愛爾蘭舉行的英國公開賽是我畢生最想贏得的比賽，而我的做到了。

● ● ●

仿佛已經寫好訃聞的第一段。

沒錯[笑]…真的很神奇。

● ● ●

那個星期天晚上你何時跳上返家的汽車？

應付完所有媒體，大約晚上九點左右。我們必須返回布許米爾斯的租屋取行李。我的經紀人康諾．瑞奇開車，妻子溫蒂、女兒愛麗絲以及在都柏林經營酒吧的朋友艾倫．克蘭西同行。取完行李直奔都柏林，艾倫在那裡辦了一場慶功宴。

● ● ●

然後你們開始狂歡。

沒錯[笑]。回到家都一點了。

● ● ●

所以慶功宴很快就結束？

不，不，我們花了三個半小時才從波特拉許返回家中。將愛麗絲託付給保姆之後才去參加慶功宴。我們度過愉快的一晚。

● ● ●

從你放聲高歌的畫面看來，你們的確很High。

是的，此後一週都過的很快樂。我盡情享受，不過其實沒喝很多酒。

● ● ●

你們一定很興奮。

是的。我們大約一點半抵達酒吧，一直待到七點。最後兩小時最值得回味，因為最要好的朋友齊聚一堂。散場後，我們搭計程車返家，然後倒頭就睡。兩個小時候醒來，看到英國公開賽獎杯就放在床邊的五斗櫃上。

● ● ●

那個獎杯有何令你訝異之處嗎？

我一拿到獎杯就開始看歷屆冠軍得主的名字，宛如一部高爾夫活歷史，一路看下去，欲罷不能。看到1872年湯姆．莫里斯(Tom Morris)的名字尤其令我感動。不過其中出現一個小錯誤。佛列德．達利(Fred Daly)在Hoylake皇家利物浦高爾夫俱樂部贏得1947年英國公開賽冠軍，但是獎杯上將Hoylake誤植為Holylake。如今我的名字也將永遠留在獎杯上。

● ● ●

我記得派德瑞將兩個英國公開賽和一個PGA錦標賽獎杯放在家中最顯眼的地方。

你說的一點也沒錯，就放在一進門的地方。我經常拿這件事調侃他。

● ● ●

你會得到一個複製的獎杯？

是的，一年後，實物的90%大小。

● ● ●

從週六推進最後一球到週日開出第一球之間發生什麼事？

週六的比賽很晚才結束。那是我見過最瘋狂的場面。我在觀眾的歌聲中推進最後一球。

● ● ●

你有超水準演出，在那座球場打出63桿。

直到球局結束，我才意識到自己打很好。第14洞一切一推進洞之後，我有信心每洞都抓鳥。而我幾乎辦到了，最後四洞抓下三鳥，以低於標準桿16桿的成績提前淘汰10到15位選手。我們8:30回到住處，我在平靜的心情中吃完晚餐，身邊的人反而比我更緊張，擔心週六的高潮會迎來週日的低潮，但是我的狀況還算不錯。我早上八點起床，由於氣象報告風雨來襲，開球時間提早，所以沒有等很久。看了一會兒高爾夫節目，企圖掌握對球場的感覺。周遭的人還是比我更緊張，我記得對他們說，「今天一翻兩瞪眼，不是上天堂，就是下地獄。」

● ● ●

你的教練可有面授機宜？

我們一整個星期溝通無礙。那天早上，我們一起去散步，他說，「你將搭車前往球場，然後一切很快就會過去。」他說的一點也沒錯。我努力保持平常心，按正常時間前往球場，重複相同流程。一切按表操課很重要。

● ● ●

尼爾教練有給你揮桿技巧方面的建議嗎？

完全沒有。週二和週三感覺揮桿狀況不是很好，不過並無大礙，主要是因為面對大賽感到焦慮的緣故。

● ● ●

你認為週日天氣不佳是助力，還是阻力？

低桿數已然無望，但是爆桿隨時可能發生。所以關鍵在於避免記分卡出現龐大數字。那天早上我對尼爾說：2016年美國公開賽得到最大的教訓，就是決賽輪不夠勇猛進取，過於保守[羅瑞以領先四桿優勢進入決賽輪，但是最後以三桿敗給優勝者達斯丁．強森(Dustin Johnson)。]這次我學乖了，知道如果抓下四或五鳥，就立於不敗之地。我最後抓下四鳥。

● ● ●

2016年美國公開賽的挫折仍然陰魂不散？

我自認應該贏得勝利，不過頂尖選手大幅領先進入最後一輪終至落敗的情況所在多有，所以我並非特例。我是很失望，不過我學會保持平常心，不要給自己太大壓力。我的目標是拋開得失心，打壞了並非世界末日，人生還有更多更重要的事情值得煩惱。我是個野心很大、很好強的人，我希望盡可能打出最佳成績。每場比賽都會有不滿意的擊球或決定，不過我還是會告誡自已保持平常心，拋球重打，不要被懊喪的情緒束縛。過去12月，我似乎已經達到這種境界，不再被情緒綁架，在球場上更加揮灑自如，壓力下也能頻頻打出好球。我對自己感到很滿意。

● ● ●

對你而言，週六的63桿和週日的72桿，何者更佳？

週日的72桿真的難能可貴。週六很幸運，風停雨歇，濱海球場在這種情況下，難度銳減。相形之下，72桿真的很不錯。

● ● ●

身為愛爾蘭在地選手會對你造成壓力嗎？

多年來，我在愛爾蘭公開賽成績一直不理想，因為在希望你打出好成績的鄉親面前格外有壓力。但是我在波特拉許從來沒有這種感覺，因為我覺得葛蘭姆、羅瑞和戴倫比我更有可能勝出。所以我一直不受注意，直到第三輪取得領先才受到矚目。少了媒體關注，壓力相對減輕。

● ● ●

和羅瑞一起長大的好處和壞處。

好處很明顯：能和超級巨星一起揮桿。我們一起打業餘比賽的時候，就能夠吸引數以千計的球迷前來觀賽。這些對我而言都是很好的鍛鍊。所以當我以業餘身份贏得愛爾蘭公開賽勝利時，早已習慣面對大批記者侃侃而談。

● ● ●

你可曾感覺自己不可能打敗羅瑞？

從來不曾有過這個念頭。2014年在文渥斯的比賽我很有機會勝出，最後一桿之差敗給他。我本來很有機會打敗他。他在世界逐洞賽曾是我的手下敗將。

● ● ●

你的球技很適合濱海球場。

是的，但是多年來並非如此。我花了很多時間才摸索出自己的方式。

● ● ●

短打一直是你的強項。你的劈起球和起撲球有特定要領嗎？還是全憑感覺？

我全憑感覺。今年有斷時間起撲球很不理想，我最後找到解決之道。我調弱左手握桿，增加桿面角。所以當我需要打出旋球時，就會採取這種握桿法。直到今天尼爾培我練習起撲球時，我還是照常憑感覺擊球。

● ● ●

你和派德瑞的切球比賽相當有名。

我們很久沒比賽了。這或許正是我的起撲球狀況良好的原因[笑。]他總是打敗我，令我臉上無光。

● ● ●

你們的比賽方式？

贏的人有權選擇下一洞的擊球方式。所以如果你贏了，就可以選擇適合自己的球路。我們也會下點小注，通常是50美元或50英鎊，無傷大雅，純粹是為了避免無聊，因為一無聊，就會開始打出壞球，失去比賽的意義。

● ● ●

你喜歡果嶺四周有長草區還是短草區？

拒絕長草區。以麥地納球場為例，果嶺四週都是長草區，所以選手們只好開放桿面用力擊球，毫無細膩感可言。我喜歡有三、四種球路可供選擇，通常我很快就可決定要打的球路。我今年就是採取這種方法，放手打出我預見可以命中球洞的起撲球。不過比賽壓力之下，我會更謹慎行事，因為失誤的代價太過高昂。

在歐洲打起撲球較容易，因為果嶺又軟又慢，萬一失誤也不致於鑄成大錯。

● ● ●

今年一月阿布達比的勝利影響往後的表現嗎？有助於找回信心嗎？

我不確定能否如此衍伸。過去幾年狀況的確不是很好，美國和歐洲兩地奔波相當勞累，我因而喪失美巡賽全卡資格，世界排名跌出50名之外，因為我並未參加世錦賽賺取容易到手的積分。不過我在歐洲的排名仍然在20名以內，並未跌入谷底。

● ● ●

不過你之後表現漸入佳境。

我的職業生涯並未亮起紅燈，我仍然力爭上游。我一向對自己有信心。高爾夫是一項難度很高的運動，必須耐心等待好時機一舉勝出。我們都知道不要去碰觸媒體的負面評論，以免心情受到影響，不過外界的批評和懷疑總是存在。

● ● ●

你會經常修改揮桿嗎？在這個凡事講求科學化的時代，你仍然不改藝術家本色。

我從未修改揮桿。每次上練習場，我都會告訴教練尼爾我的感覺，他需要這類反饋。對我而言，擊球準備設定決定一切。只要擊球準備設定正確無誤，一切都沒問題。以上星期為例，我的3號木桿打不出以往高度，只能打出低飛右曲球。尼爾一聽就知道我的球位太偏站位前方。我總是感覺自己並非揮動球桿，而是擊打小白球。舉例而言，如果面對由左向右彎曲的球道，我就會設定身體略微開放，球位略微前移，以便打出想像中的小右曲球。一切都是直覺反應。如果需要打出小左曲球，我只要想著小左曲球，身體自然會做出調整。我從未思考必須偏目標線內側上桿之類的技巧問題。我是一位視覺和感覺取向的球員，一點也不科學化。即使是在教授高爾夫課程時，我也只是告訴大家，我是怎麼做的，無法深入分析技巧問題。

● ● ●

不過你的球技已經達到相當的境界。

這倒是真的。時下年輕一輩的球員廣泛使用TrackMan出球狀況監測器。我個人從來不用。巡迴賽練習場上，我認為大多數球員都在做「贖罪練習」，藉以證明自己和其他人一樣認真練習。這些年來，我經常被批評疏於健身和練球。不過很多每日上練習場的球員，只是因為每個人都這樣做罷了。我知道自己大多數時候都能打出自己想要的球路，推球和切球也都能隨心所欲。所以過度練習反倒會有反效果。

● ● ●

你花多少時間在健身房？

我每種訓練都會做一點，但是並未固定為之。過去數年來，我一直維持相同體重。體力好的時候，每天都會上健身房。體力不好的時候，就會省著點用。我必須承認，體重一直超重。我從小就比別人慢半拍。不過我從不將運動減重的建議放在心上。周遭的人一直比我對自己很有信心，波特拉許之役使我重拾信心，不再懷疑自己能否贏得大賽勝利。

● ● ●

狀況好的時候仍不失自知之明，尼爾一直敦促你朝這個方向努力嗎？

沒錯。今天我告訴他，上星期小左曲球不順。只能打出左飛球。但是他並不怎麼擔心。我狀況好的時候，由左向右彎曲的球路更趁手。所以他告訴我不要擔心，等我上了球場，必要的時候，自然會打出小左曲球。他的話讓我安心許多。尼爾是對我職業生涯影響最大的人。

● ● ●

波特拉許天氣一向不好，不過你以業餘贏得2009年愛爾蘭公開賽時的天氣更是惡劣。

有趣的是，過去幾年我在愛爾蘭公開賽的惡劣天氣中表現一直不好，但是和2009年貝爾崔那次的天氣相比都是小巫見大巫。不過波特拉許的風雨都不持久，貝爾崔卻會持續一整天。貝爾崔是座好球場，只比墨菲爾簡單一點點。

● ● ●

那屆愛爾蘭公開賽，你母親押寶你所賺的錢比你的獎金還多。

沒錯[笑。]她贏了16,000美元，我一毛錢沒賺到。

● ● ●

回到最初，你一開始是在迷你球場揮桿。

那時幾乎每一個愛爾蘭小鎮都有一座短桿球桿，每一洞的距離在40到70碼之間。表哥蓋瑞比我大兩歲，打高爾夫可厲害了，我成天跟在他後面，但是要滿10歲才能入會。當時我9歲，謊報年齡矇混過關。老爸幫我買了一支劈起挖起桿和一支推桿，我每天都到球場報到。我們一群孩子們成天窩在球場，直到我16歲。

後來高爾夫經常被批評步調太慢，花費太多時間，但是短桿球場節奏快速，而且是引領小朋友接觸高爾夫最好的途徑。過程有趣，又能快速打出低桿數。我認為現在太多父母過於急功近利，眼中只看到大把超票，巴不得小孩趕快出人頭地。然而更好的方法是給有興趣的孩子們幾支球桿，用不著是名牌，讓他們自行發掘打高爾夫的樂趣。如果他們當中有人真的有天份，就可以請教練給予一點指導。但是並不適合太早就正式跟隨教練學習，因為從早到晚擊球，只會令他們感到無聊乏味，反而會因而排斥高爾夫。我小時候都是自己打球，在果嶺四周發明各種打法。每當切球進洞，就快樂的不得了。

● ● ●

有方法解決職業巡迴賽打球速度太慢的問題嗎？

高爾夫球場越來越長，果嶺越來越快，長草區越來越密，難度越來越高。這一切都會減慢打球速度，所以我很懷疑能否有效加快打球速度，再怎樣都得花很長時間才能打完18洞。

麥地納球場的一個250碼par 3洞，我們必須多走50碼到開球台，再多走50碼到果嶺。這些都要花時間。最後花了超過五小時才打完。就算加快速度，頂多只能節省20分鐘，根本無濟於事。

● ● ●

數個月前，我步行環繞聖安卓老球場一圈。我步測往返冠軍開球台的距離足足多走了2,000碼。

我知道，但是就職業巡迴賽而言，我不認為有解決之道。不過有些選手的打球速度已經慢到影響同組選手，這才是大問題。最近大家常將矛頭只向布萊森．狄尚博(Bryson DeChambeau)，然而他並非特例，我信口就可以例舉其他數位有相同問題的選手。這些傢伙真的有點自私。大家都是出來討生活，努力打出最好成績，同組選手花90秒鐘擊球很難不對我造成影響。

● ● ●

所以這是個無解的問題？

看起來如此。巡迴錦標賽冠軍獎金高達1500萬美元，選手擊球很難不慎重其事。

● ● ●

我們來談談萊德盃，你懷抱雄心壯志？

那是當然。去年12月，我和教練以及經記人挖空心思研擬行程，讓我最有機會躋身萊德盃代表隊。參加萊德盃是我最大的目標。

● ● ●

未來你如何平衡歐洲和美國的比賽？

明年的行程和今年很像。波特拉許之後，我們曾多方討論。全世界各地都有比賽邀請我參加，提供豐厚的出場費。不過我的終極目標還是參加在風嘯峽球場舉行的萊德盃。贏得英國公開賽勝利並沒幫助我取得萊德盃績分，我仍然必須多加努力。我必須證明自己夠資格列名代表隊。

● ● ●

派德瑞擔任隊長對你有好處，也有壞處。

道理就如同你父親是球隊經理一樣。壓力反而更大。我會盡一切努力加入代表隊。我的短打功力對四人賽很有幫助，我的抓鳥功夫又利於打四球賽。所以我會是一位出色的萊德盃選手。我原本有機會參加2016年的比賽，可惜最後一個月表現不佳。

● ● ●

你打算一直留鬍子嗎？

老婆喜歡我留鬍子，所以應該會一直留下去。如果剃掉鬍子，恐怕大家都認不出我了。

● ● ●

你在紐約結婚？

我們原本預定在2016年除夕結婚，愛爾蘭的場地都訂好了。但是後來我們發現其實並不想如此大費周章，只想幾個好朋友聚一下，不過這又會令許多人失望。恰好老婆在雜誌上看到一對愛爾蘭新人飛到紐約，找一位攝影師拍了婚紗照就搞定了。於是我們依樣畫葫蘆，名人賽結束後從奧古斯塔直飛紐約，週一上午前往市政廳登記。我們渡過畢生最愉快的一週。我們住在中央公園的東方文華，實在有夠奢華。我們在4月12日週二結婚，一直待到週五。我們在6月10日(美國公開賽前一個週五)舉行婚宴，，省去教堂的繁文縟節，大家都很盡興。

● ● ●

你在何時以及何地結識你老婆？

在都柏林一家酒吧。[笑。]我們一見鍾情。我第一眼就知道她是我的天命真女。她是個好母親、好太太，個性溫柔，好相處。護士們都很偉大，多一倍薪水都不為過。而且她們工作盡心盡力。我們認識的時候，溫蒂在都柏林教堂街的一家兒童醫院工作。溫蒂熱心公益，參加慈善馬拉松，捐贈超過兩萬英鎊。英國公開賽後，我們帶著獎盃前往探望病童。

● ● ●

你曾經告訴我，父母親家中懸掛了三張照片，分別是你兄姐的畢業照以及你捧著愛爾蘭公開賽冠軍盃的照片。我想應該會很快更換照片。

你說的沒錯，愛爾蘭公開照片的日子不多了。

• ● ●

最後一個問題：教練彼得．歐文(Peter Owen)形容你是「戴眼鏡的胖小子。」你對歐文印象如何？

[笑。]黑衣男。我喜歡他的直言不諱。我們交情很好。這些年來經常受他幫助。他對高爾夫貢獻良多。

▶「周遭的人還是比我更緊張，我記得對他們說，『今天一翻兩瞪眼，不是上天堂，就是下地獄。』」

「我的目標是拋開得失心，打壞了並非世界末日，人生還有更多更重要的事情值得煩惱。」

「現在太多父母過於急功近利，眼中只看到大把超票，巴不得小孩趕快出人頭地。」

「我必須承認，體重一直超重。不過我從不將運動減重的建議放在心上。」

「對我而言，擊球準備設定決定一切。只要擊球準備設定正確無誤，一切都沒問題。」

Reprinted with permission from Golf Digest (USA edition)(October

/ 2019),Copyright 2019 the Golf Digest Companies, which is a subsidiary of Advance Publications Inc.

好文章與好朋友分享！請分享本文，讓朋友們與您同享新知！